Setiausaha Negara John Kerry membincangkan proses damai, ISIS, dan Iran di Forum Saban 2015

Dalam ucapan sebelum Forum Saban 2015, Setiausaha Negara John Kerry mengeluarkan rayuan yang berapi-api kepada rakyat Israel dan Palestin untuk memperbaharui usaha untuk memajukan tujuan keamanan, memberi amaran bahawa melainkan usaha penting dilakukan untuk mengubah dinamik-dan saya maksudkan penting-ia hanya akan membawa lebih banyak keganasan, lebih banyak kesedihan, dan lebih banyak keputusasaan.





bulan istimewa hujung minggu ini

Kenyataan Kerry menangani pelbagai isu serantau dari ISIS hingga Iran, menekankan bahawa prinsip panduan strategi AS di rantau ini adalah untuk memastikan pembina dan penyembuh di seluruh rantau ini mempunyai peluang yang mereka perlukan untuk menyelesaikan tugas mereka. Dan secara ringkas, mengetepikan, dia memerhatikan bahawa ya, ada strategi, sambil menambah: Saya tahu kritikan itu. Dia mengeluh bahawa jualan negatif dan negatif mempolarisasi dan negatif mewujudkan penonton yang memilih sendiri. Tetapi ia tidak bermakna bahawa itu adalah kebijaksanaan. Memetik usaha di Tunisia, Libya, Yaman dan Syria, Kerry menggariskan usaha A.S. untuk memajukan kemakmuran dan kestabilan di seluruh rantau ini.





Suntikan segera ke dalam proses damai Israel-Palestin

Inti ucapan Kerry, bagaimanapun, tertumpu pada konflik Israel-Palestin, dan kenyataannya seolah-olah bertujuan untuk mengalihkan tanggungjawab untuk kemajuan ke arah keamanan kepada pihak-pihak itu sendiri dan menandakan penafian yang berat hati terhadap usaha gigih pentadbiran Obama untuk menjadi perantara perjanjian. Sememangnya, kenyataannya telah ditafsirkan oleh beberapa penonton sebagai penyingkiran tersirat oleh salah seorang penyokong kepimpinan Amerika yang paling tidak kenal lelah dalam menjadi pengantara penyelesaian kepada konflik itu.



Dan setiausaha memberikan amaran keras kepada Israel dan Palestin tentang risiko kursus semasa. Selepas menyeru untuk menamatkan lonjakan terbaharu dalam keganasan di Israel, Kerry merangka komennya mengenai proses damai sebagai perbincangan mengenai soalan sukar dan pilihan sukar yang dihadapi kedua-dua Israel dan Palestin.



[T] setiausahanya memberikan amaran keras kepada Israel dan Palestin tentang risiko kursus semasa.



Setiausaha Kerry bercakap dengan rasa putus asa tentang konflik yang telah menimpa kedua-dua pihak. Rakyat Israel dan Palestin berhak mendapat yang lebih baik, kata Kerry. Bagaimanapun, beliau meminta penontonnya yang terdiri daripada warga Israel yang berpengaruh untuk mengambil risiko untuk memecahkan kebuntuan dengan alasan bahawa status quo mungkin akan menjadi lebih buruk, dengan berkata: Kedua-dua pihak perlu bertindak demi kepentingan jangka panjang rakyat mereka, bukan sebagai sejenis konsesi. Ia bukan satu konsesi untuk melakukan perkara yang menjadikan anda lebih selamat.

Kerry menumpukan banyak ucapannya untuk kebimbangan mengenai daya maju berterusan Pihak Berkuasa Palestin (PA), dengan mengatakan bahawa terdapat soalan yang sah tentang berapa lama PA akan bertahan jika keadaan semasa berterusan. Ingat kata-kata saya. Beliau menggariskan bahawa pemimpin Palestin mesti melakukan lebih banyak lagi untuk menghalang keputusan sedemikian kerana rakyat mereka sendiri akan paling menderita akibat kematian PA. Tetapi dia juga memperincikan apa yang disifatkannya sebagai kos kewangan dan strategik yang memusnahkan Israel: bilion dolar dalam bentuk bantuan antarabangsa yang kini mengalir ke PA dan risiko yang semakin tinggi bahawa huru-hara, pelanggaran undang-undang, dan keputusasaan boleh membenarkan pengganas dan pelampau mengambil alih dan mengisi. vakum.



Kerry berhujah bahawa ketidakpastian tentang masa depan PA berpunca daripada ambivalensi dan juga antagonisme di kalangan beberapa pemimpin Israel terhadap penyelesaian dua negara. Beliau menegaskan bahawa sebarang alternatif kepada penubuhan negara Palestin yang berdaulat, hidup dalam keamanan dan keselamatan bersama Israel, akan menjejaskan intipati Israel sebagai negara Yahudi dan demokrasi. Kerry menekan implikasi untuk membuang rangka kerja dua negara untuk kedua-dua Palestin dan Israel, menggunakan kenyataan oleh negarawan Israel Shimon Peres bahawa sesiapa yang menolak penyelesaian dua negara tidak akan membawa penyelesaian satu negara; mereka sebaliknya akan membawa satu peperangan, bukan satu negeri.



Kerry secara peribadi telah melaburkan masa dan tenaga yang besar dalam usaha untuk menjadi perantara laluan kepada keamanan antara pihak-pihak, dan terdapat detik-detik dalam ucapannya di mana kekecewaannya terhadap ketidakupayaannya untuk mencapai kemajuan adalah jelas. Dia merujuk kepada usaha AS, yang diterajui oleh dua rakan Brookings, Martin Indyk dan Jeneral John Allen, untuk merangka rancangan untuk menangani kebimbangan keselamatan Israel yang berkaitan dengan perjanjian damai, dengan menyatakan: Percayalah, terdapat semua jenis keselamatan dan jenis langkah lain yang boleh diambil, dan penampan dan jaminan dan pengawasan dan kerjasama. Jawapan yang tidak terkira banyaknya jika anda ingin mencarinya.

bulan hujung minggu ini

Setiausaha itu nampaknya berazam untuk menyuntik semula rasa mendesak ke dalam kebuntuan yang berlarutan antara Israel dan Palestin. Kami tidak boleh datang ke forum seperti ini...dan mengekalkan norma diplomasi dan berpura-pura, kata Kerry, sambil menambah bahawa ini bukan isu abstrak yang boleh anda tangguhkan untuk beberapa hari yang jauh.



Terlalu awal untuk mengetahui sama ada rayuan Setiausaha Kerry menjana sebarang daya tarikan yang bermakna di kalangan rakyat Israel atau Palestin, tetapi dia menghadapi perjuangan yang sukar. Seperti yang telah dijelaskan oleh rakan sekerja saya Natan Sachs dalam yang penting Hal Ehwal Luar Negeri karangan diterbitkan pada bulan Oktober, pesimisme strategik yang menjadi ciri pemimpin Israel nampaknya dikongsi oleh kebanyakan penduduk. Sachs menulis bahawa dengan Israel gagal mencapai keadaan normal melalui rundingan, penarikan diri secara unilateral, atau kekerasan, kebanyakan rakyat Israel telah membuat kesimpulan bahawa keadaan normal bukanlah milik mereka. Mereka perlu mempersiapkan diri untuk bertarung panjang dan mengelakkan godaan rancangan besar. Sachs menawarkan cadangan dasar alternatif untuk menyalurkan tenaga diplomatik Amerika, serta untuk pembuat keputusan Israel dan Palestin dalam artikelnya, yang boleh dibaca sepenuhnya di sini.



[T] ini bukan isu abstrak yang boleh anda tangguhkan untuk beberapa hari yang jauh.

Mencekik ISIS dan rangkaiannya

Kerry menggariskan kepentingan usaha diplomatik untuk menamatkan perang saudara Syria, sambil menyatakan bahawa usaha ketenteraan tidak akan berjaya menamatkan konflik itu sendiri. Pilihan ini, digabungkan dengan gencatan senjata di seluruh negara di Syria, akan mengasingkan pengganas. Beliau mempertahankan usaha diplomatiknya ke atas Syria, yang baru-baru ini berkembang termasuk Rusia, Iran, Arab Saudi dan unsur-unsur pembangkang Syria, menegaskan bahawa setiap negara secara konsisten dari awal revolusi Syria telah mengatakan tidak ada penyelesaian ketenteraan untuk ini; ia mestilah politik. Dan jika anda tidak mencarinya, anda pasti tidak akan menemuinya.



Kerry mempunyai kata-kata yang tajam untuk Da'esh (ISIS), menggambarkan kumpulan itu sebagai: campuran pembunuh dan penculik, penyeludup, pencuri, dan murtad yang telah merampas agama dan menggabungkan pemikiran zaman pertengahan dengan senjata moden untuk melancarkan jenama yang sangat ganas. peperangan.



Iran mesti memenuhi komitmennya di bawah perjanjian nuklear

Isu Iran semakin besar mengenai hubungan AS-Israel. Beliau berhujah bahawa perjanjian Iran adalah penting kepada strategi AS yang lebih luas di rantau ini kerana jika pembina akan mempunyai peluang untuk berjaya, maka mereka perlu dilindungi sebanyak mungkin daripada sumber bahaya yang akan berlaku dan berpotensi.

Setiausaha Kerry memberi jaminan kepada penonton bahawa Amerika Syarikat tidak buta terhadap kebimbangan anda dan beliau menegaskan bahawa perjanjian sementara itu menyediakan rekod prestasi yang boleh dipercayai tentang pematuhan Iran dan bahawa langkah pengesahan dalam perjanjian akhir memberikan masyarakat antarabangsa gambaran yang belum pernah terjadi sebelumnya mengenai aktiviti nuklear Iran. dan, dengan lanjutan, niatnya. Kita akan tahu jika Iran cuba untuk keluar, kata Kerry. Saya tidak memberitahu anda bahawa mereka mungkin tidak, tetapi saya memberitahu anda bahawa kami akan tahu, dan kami mempunyai pilihan yang sama seperti yang kami ada sekarang.

apa itu aurora

Kami akan tahu jika Iran cuba untuk keluar…dan kami mempunyai pilihan yang sama seperti yang kami ada sekarang.

Beliau menegaskan bahawa perjanjian nuklear itu tidak bertujuan sebagai wadah untuk memulakan sebarang kerjasama yang lebih luas dengan Iran mengenai kebimbangan serantau. Ia bukan sebahagian daripada membuka pintu…atau harapan atau spekulasi tentang tingkah laku. Ia adalah perkara yang betul untuk dilakukan…kerana sebarang usaha untuk mengembalikan kelakuan Iran, kawan-kawan saya, adalah lebih mudah jika mereka tidak mempunyai senjata nuklear.

Lihat teks dan video penuh kenyataan Setiausaha Kerry. Siaran web dan transkrip sesi lain pada Borang Saban 2015, termasuk ucapan Menteri Pertahanan Israel Moshe Ya'alon; perbincangan dengan bekas Penasihat Keselamatan Negara Stephen Hadley dan Anggota Israel Knesset Yair Lapid; dan ucapan oleh bekas Setiausaha Negara Hillary Clinton boleh didapati di halaman utama Forum.